Übersetzungen
Wir nutzen regelmäßig die Dienste einer Gruppe hochvertrauenswürdiger und professioneller Übersetzer im Auftrag unserer Mandanten. Jeder Übersetzer verfügt über umfangreiche Erfahrung in der speziellen Fähigkeit, Patente und patentbezogene Texte zu übersetzen. Dies garantiert hochwertige Ergebnisse und schützt die Integrität des Patents während der Übersetzung.
Wir liefern regelmäßig Übersetzungen in oder aus einer Vielzahl von Sprachen, darunter Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Russisch, Japanisch, Chinesisch und Koreanisch.
Wir halten unsere Übersetzungskosten einfach, um unseren Mandanten Kostensicherheit und Transparenz zu bieten. Sofern die Übersetzung nicht dringend ist oder ein Übersetzerzertifikat erfordert, berechnen wir einfach einen Wortpreis – keine Schreibgebühren; keine Porto- oder E-Mail-Gebühren; keine Gebühren für die Prüfung.
Validierungen
Wir validieren regelmäßig eine große Anzahl europäischer Patente im Vereinigten Königreich und anderswo in Europa. Unser Service ist darauf ausgelegt, Mandanten eine Reihe von Vorteilen und Sicherheit zu bieten, darunter:
- Einfacher, vorhersehbarer Pauschalpreis für die Validierung im Vereinigten Königreich
- Withers & Rogers LLP wird zur Zustelladresse für das Vereinigte Königreich, was bedeutet, dass Sie sicher sein können, dass wir alle offiziellen Mitteilungen, einschließlich überfälliger Verlängerungshinweise, erhalten und weiterleiten
- Schnelle Bearbeitung. Die meisten Validierungsanweisungen werden am Tag des Eingangs der Anweisungen unserer Mandanten ausgeführt
- Erinnerungen an Verlängerungen werden Ihnen im Voraus vor den Verlängerungsfristen zugesandt, sofern Sie keine anderen Anweisungen erteilen
